Psalm 49:2

SVHoort dit, alle gij volken! neemt ter ore, alle inwoners der wereld,
WLCשִׁמְעוּ־זֹ֭את כָּל־הָֽעַמִּ֑ים הַ֝אֲזִ֗ינוּ כָּל־יֹ֥שְׁבֵי חָֽלֶד׃
Trans.šimə‘û-zō’ṯ kāl-hā‘ammîm ha’ăzînû kāl-yōšəḇê ḥāleḏ:

Aantekeningen

Hoort dit, alle gij volken! neemt ter ore, alle inwoners der wereld,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שִׁמְעוּ־

Hoort

זֹ֭את

-

כָּל־

-

הָֽ

-

עַמִּ֑ים

dit, alle gij volken

הַ֝אֲזִ֗ינוּ

neemt ter ore

כָּל־

-

יֹ֥שְׁבֵי

alle inwoners

חָֽלֶד

der wereld


Hoort dit, alle gij volken! neemt ter ore, alle inwoners der wereld,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!